真是笑使人的語言笑話,有只說西文和台語雙語的人才會懂的文化鴻溝!!
una palabra: a word, 可以說是一句話,一個字。結果剛好帶回番石榴的天才阿咪,竟然在我一聲 palabra之後,接了一句 local 的台灣話:嘿啦,〝芭啦欸蟆〞啦(番石榴的肉啦)!什麼跟什麼啦
文章標籤
全站熱搜
真是笑使人的語言笑話,有只說西文和台語雙語的人才會懂的文化鴻溝!!
una palabra: a word, 可以說是一句話,一個字。結果剛好帶回番石榴的天才阿咪,竟然在我一聲 palabra之後,接了一句 local 的台灣話:嘿啦,〝芭啦欸蟆〞啦(番石榴的肉啦)!什麼跟什麼啦